Adorable Honami Uehara is in for a steamy solo